外国公司如何在中国进行诉讼

1、 问：我们是国外公司，与中国国内某公司有合同纠纷，合同没有仲裁条款。请问我们应当到哪里起诉中国国内公司？

答：一般来说，应当由被告住所地法院管辖；第一审涉外民商事案件由下列人民法院管辖：

1）国务院批准设立的经济技术开发区人民法院；

2）省会、自治区首府、直辖市所在地的中级人民法院；

3）经济特区、计划单列市中级人民法院；

4）最高人民法院指定的中级人民法院；

5）高级人民法院。

2、 问：在中国诉讼通常需要准备哪些材料，要注意哪些问题？

    答：国外公司准备下列资料：1）起诉状；2）授权委托书原件；3）国外公司的法定代表人身份证明原件。这些材料一般由律师起草，发送给国外公司，并由国外公司公司签字盖章；4）国外公司的营业执照复印件；5）所有与案件有关的证据材料。

特别提醒，对于材料1），我国法院通常都要求这些法律文书应当有国外公司真实的直接的签名和盖章（不能是传真件或者扫描件形式），即使律师作为代理人进行签名也可能不被法院接受。对于材料2）、3）、4），5)国外公司需要在本国进行公证，并经过中国驻该国使领馆认证。

3、 问：我们自己有合作的律师，我们可以委托自己国家的律师来中国诉讼吗？

答：不行，如果一家国外公司想在中国提起诉讼，需要聘请律师代理诉讼的，根据中国相关法律规定，他必须委托中国律师，而不能委托国外律师。

4、 问：外国公司来中国诉讼可能会发生哪些费用？比如，索赔十万美金

答：外国公司来中国诉讼可能发生的费用包括：

1) 律师费，聘请中国律师支付的费用；

2) 公证费和认证费，外国公司办理材料的公证认证手续时交纳需交纳公证费和认证费；

3) 翻译费，向中国法院递交的所有材料需要翻译成中文之后，才能被中国法院所接受，外国公司需要支付翻译费；

4) 诉讼费，在我国，诉讼费应当由原告在起诉时向法院预交，等到判决作出时，法官会在判决书中写明诉讼费最终由谁承担或各方分摊多少。因此，如果国外公司作为起诉方向中国法院提起诉讼，还应当预交诉讼费。国际商事纠纷案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳诉讼费：

5) 其他可能发生的费用，如申请财产保全需要向法院交纳申请费。

5、 问：中国诉讼几次是终审？

    答：中国实行两审终审制，一审判决后，如果当事人不服判决，可以在规定的时间内向上一级法院提起上诉，法院受理当事人的上诉后，经过二审程序的审理作出的判决是终审判决，判决书送达当事人之后即产生法律效力。即一个案件，经过一审和二审程序之后审判程序就终结了。当然，如果一审判决后，当事人在规定的期限内都没有提出上诉的，判决也生效了。

6、 问：我们向申请冻结对方的银行账户，不知能否获得批准？需要哪些手续？

答：申请人可以请求法院冻结对方银行帐户，这是我国法律规定的财产保全的方式之后，财产保全还包括查封、扣押与案件有关的财产等方式。当事人申请财产保全，可以防止因对方转移、隐匿财产，或者破产等情况导致判决无法执行，能够有力地保护申请人的合法权益。申请人可以在起诉之前也可以在起诉之后向法院提出财产保全申请，一般应当向法院递交下列材料：

a) 财产保全申请书；签字盖章的要求与对起诉状的要求相同。

b) 证明主体资格的材料，如经公证认证的申请人的营业执照复印件，法定代表人身份证明，授权委托书等。

c) 被申请人信息及保全财产的信息，如对方公司的名称，地址，申请冻结的银行帐户信息，可供扣押的财产信息等。

d) 提供担保。在诉讼保全的情况下，法官依据对案件情况的判决，可能会要求申请人提供担保。但在诉前保全的情况下，因为案件尚未进入起诉阶段，法院的审查相比诉讼保全更加严格，首先，法院要求申请人能够证明，如果不进行保全，会使申请人遭受无法弥补的损失；其次，法院几乎都会要求申请人向提供担保，担保可能会给被申请人造成的损失，而且法院通常只接受100%的现金保证金。

上述材料提交后，法官会审查，材料符合要求的，法官一般都会批准，否则也会向申请人说明理由。在案件得到执行后或者解除对被申请人的保全措施后，没有对被申请人造成损失的，法官将会退还申请人提供的担保。

7、 问：如果我们赢了，对方还是不肯付款怎么办？

答：判决生效后一段时间内，通常是十天，如果败诉方没有履行判决书的内容，胜诉方可以向法院申请强制执行生效的判决。如果在此之前有进行财产保全的，胜诉方可以请求法院直接对被保全的财产进行强制执行。

8、 问：整个诉讼大约需要多长时间？

答：对于涉外诉讼，我国民事诉讼法没有明确规定其审理期限和执行期限。根据我们的经验，如果一个涉外诉讼进展得顺利，一审程序一般需要六个月，一审后，如果有上诉，二审一般也需要3-6个月，判决生效后，执行程序一般需要两到三个月。但如果遇到案情复杂、当事人争议点较多、法院审理案的件数量特别多等情况，整个诉讼过程可能会耗费更长时间。